本报讯 （记者 李蕊） 春节前扫尘是传统习惯，因为“尘”与“陈”谐音，新春扫尘有“除陈布新”的涵义，近日，人们纷纷打扫家庭卫生，迎接新一年的好运气。

1月14日，记者在新乡县翟坡镇任小营村看到，村民家家户户打扫卫生，清洁环境。

上午10时，在王玉荣老人家，93岁高龄的她正在细心地整理自己的家。老人勤快的生活习惯也影响着自己的家人，看到老人在干活，儿孙们都赶紧过来帮忙。

“小家”打扫一新，“大家”更要干干净净。据了解，为营造干净整洁、祥和欢乐的春节气氛，任小营村“两委”组织全村人进行了一次集体大扫除，村民积极响应，有的负责打扫街道，有的负责清运垃圾，到处是一片繁忙的景象。

参与大扫除的村民孙利花说：“爱‘小家’也要爱‘大家’，‘大家’美了，‘小家’才会跟着美起来。”

村党支部书记任家荣说：“村‘两委’组织这次义务劳动，提升村容村貌，村民看到自己的劳动成果，切实体会到参与感、幸福感，为新的一年环境整治打下坚实基础。”

据了解，在春节来临前，新乡县持续开展农村人居环境集中整治工作，各村干部群众齐上阵，全力清洁美丽家园，确保共同度过一个欢乐、洁净、温暖的春节。